Jetzt seid ihr dran !
Verfasst: 6. April 2011 16:16
Hallo liebe Forengemeinde,
nachdem es ja nun recht lange nichts neues von uns zu hören gab,
möchten wir euch nun die Gelegenheit geben in einem wichtigen
Teilbereich von Airline Tycoon 2 mitzuentscheiden.
Hello dear forum-community,
since we haven't made any announcements recently, we would now like to give you the opportunity to participate in co-deciding a vital area of Airline Tycoon 2.
Vor einiger Zeit haben wir hier im Forum ja schon viele Vorschläge
gesammelt welche Flughäfen ihr gerne in Airline Tycoon 2 sehen würdet.
Some time ago we have collected numerous recommendations on which airports you would like us to include in Airline Tycoon 2.
Da wir uns jetzt gerade Gedanken über die finale Liste der Flughäfen
machen, möchten wir eine kleine Abstimmung veranstalten.
Im Spiel wird es maximal 80 Flughäfen geben, 70 davon haben wir hier bei B-Alive schon hochpriorisiert.
Currently we are determining a final list of airports, and we would like to hold a vote on this matter.
In the game there will be a maximum number of 80 airports, 70 of these are already on high priorty for B-Alive.
Die restlichen 10 Flughäfen dürft ihr bestimmen!
For the remaining 10 airports, we would like you to vote!
Die Flughäfen die wir vorausgewählt haben sind:
The following airports have already been selected to be in the game:
Barcelona
Frankfurt
Istanbul
London
Paris
Rom
Vancouver
Los Angeles
New York
Buenos Aires
Mexico City
Hong Kong
New Delhi
Tokyo
Singapore
Bangkok
Capetown
Dubai
Cairo
Windhoek
Johannesburg
Nairobi
Casablanca
Dakar
Lagos
Shanghai
Beijing
Mumbai
Nagoya
Seoul
Sapporo
Calcutta
Vladiwostok
Ancara
Athens
Berlin
Copenhagen
Lisbon
Madrid
Moscow
Reikjavek
St. Petersburg
Stockholm
Venice
Vienna
Zurich
Dublin
Kiew
Medina
Baghdad
Montreal
Atlanta
Chicago
Honolulu
Houston
Las Vegas
Orlando
Pittsburgh
Halifax
Ancorage
Auckland
Sydney
Christchurch
Cancun
Caracas
Kingston
Rio de Janeiro
Sao Paolo
Lima
Jakarta
Die Flughäfen aus denen ihr für die Abstimmung auswählen dürft befinden sich oberhalb dieses Posts.
The airports you need to vote on (each user has 3 votes) are above this post.
Die 10 Flughäfen mit den meisten Stimmen werden dann ins Spiel aufgenommen.
Da wir aber wissen, dass auch AT2 Forenuser nichts ohne Gegenleistung
tun haben wir für euch ein Angebot vorbereitet, dass ihr nicht ablehen könnt:
Wenn mindestens 30 User ihre Stimme abgegeben haben werden wir euch exklusiv einen weiteren Screenshot zu Verfügung stellen!
Those airports that recieve most of the votes will be included in the game. But as we know there is little that will be done without a reward, we have prepared an offer, you will unable to refuse:
If there is a minimum of 30 users voting, we will provide an exclusive screenshot!
Also ran an die Spamaccounts... merken wir übrigens eh also versuchts erst gar nicht, fragt lieber eure Freunde
So go for those spam-accounts... we'll notice anyways, so don't try. Rather ask your friends!
Wir hoffen also auf rege Beteiligung!
We are looking forward to your eager particitation!
P.S.
Für Bestechungen (Schokolade, Schecks, Urlaubsreisen, Autos,...) sind
wir natürlich jederzeit offen
P.S.
Bribes (such as chocolate, checks, vacations, cars...) are always welcome.
nachdem es ja nun recht lange nichts neues von uns zu hören gab,
möchten wir euch nun die Gelegenheit geben in einem wichtigen
Teilbereich von Airline Tycoon 2 mitzuentscheiden.
Hello dear forum-community,
since we haven't made any announcements recently, we would now like to give you the opportunity to participate in co-deciding a vital area of Airline Tycoon 2.
Vor einiger Zeit haben wir hier im Forum ja schon viele Vorschläge
gesammelt welche Flughäfen ihr gerne in Airline Tycoon 2 sehen würdet.
Some time ago we have collected numerous recommendations on which airports you would like us to include in Airline Tycoon 2.
Da wir uns jetzt gerade Gedanken über die finale Liste der Flughäfen
machen, möchten wir eine kleine Abstimmung veranstalten.
Im Spiel wird es maximal 80 Flughäfen geben, 70 davon haben wir hier bei B-Alive schon hochpriorisiert.
Currently we are determining a final list of airports, and we would like to hold a vote on this matter.
In the game there will be a maximum number of 80 airports, 70 of these are already on high priorty for B-Alive.
Die restlichen 10 Flughäfen dürft ihr bestimmen!
For the remaining 10 airports, we would like you to vote!
Die Flughäfen die wir vorausgewählt haben sind:
The following airports have already been selected to be in the game:
Barcelona
Frankfurt
Istanbul
London
Paris
Rom
Vancouver
Los Angeles
New York
Buenos Aires
Mexico City
Hong Kong
New Delhi
Tokyo
Singapore
Bangkok
Capetown
Dubai
Cairo
Windhoek
Johannesburg
Nairobi
Casablanca
Dakar
Lagos
Shanghai
Beijing
Mumbai
Nagoya
Seoul
Sapporo
Calcutta
Vladiwostok
Ancara
Athens
Berlin
Copenhagen
Lisbon
Madrid
Moscow
Reikjavek
St. Petersburg
Stockholm
Venice
Vienna
Zurich
Dublin
Kiew
Medina
Baghdad
Montreal
Atlanta
Chicago
Honolulu
Houston
Las Vegas
Orlando
Pittsburgh
Halifax
Ancorage
Auckland
Sydney
Christchurch
Cancun
Caracas
Kingston
Rio de Janeiro
Sao Paolo
Lima
Jakarta
Die Flughäfen aus denen ihr für die Abstimmung auswählen dürft befinden sich oberhalb dieses Posts.
The airports you need to vote on (each user has 3 votes) are above this post.
Die 10 Flughäfen mit den meisten Stimmen werden dann ins Spiel aufgenommen.
Da wir aber wissen, dass auch AT2 Forenuser nichts ohne Gegenleistung
tun haben wir für euch ein Angebot vorbereitet, dass ihr nicht ablehen könnt:
Wenn mindestens 30 User ihre Stimme abgegeben haben werden wir euch exklusiv einen weiteren Screenshot zu Verfügung stellen!
Those airports that recieve most of the votes will be included in the game. But as we know there is little that will be done without a reward, we have prepared an offer, you will unable to refuse:
If there is a minimum of 30 users voting, we will provide an exclusive screenshot!
Also ran an die Spamaccounts... merken wir übrigens eh also versuchts erst gar nicht, fragt lieber eure Freunde
So go for those spam-accounts... we'll notice anyways, so don't try. Rather ask your friends!
Wir hoffen also auf rege Beteiligung!
We are looking forward to your eager particitation!
P.S.
Für Bestechungen (Schokolade, Schecks, Urlaubsreisen, Autos,...) sind
wir natürlich jederzeit offen
P.S.
Bribes (such as chocolate, checks, vacations, cars...) are always welcome.